By observing 13 species of finches on the Galapagos islands, Darwin proposed that when two populations of the same species of finch became geographically isolated, they adapted to their separate food sources. Over time, the populations became so distinct, they were different species. The theory of evolution by natural selection does not suggest that individuals evolve, rather the predominant traits in a population change over time.

John Gould (14.Sep.1804 - 3.Feb.1881) / Public domain