Suppose \(\theta\) is an angle in standard position with terminal arm in Quadrant III. Determine the exact values of \(\rm{sin} \thinspace \theta\) and \(\rm{tan} \thinspace \theta\), given \(\rm{cos} \thinspace \theta = -\frac{2}{5}\).