Español 30

Lección Estructuras Práctica Asignación

2.05 Repasemos las situaciones de la vida

---

Formal versus informal

---

Quizás recuerdas que en español hay dos maneras de expresarte, puedes hablar de una manera formal o de una manera informal.

¿Cuándo debes usar la manera formal de hablar?

---

• Cuando le hablas a una persona de autoridad o una persona de mayor edad

• Cuando estás en una situación de negocios o de trabajo

• Cuando le hablas a un desconocido con respeto

¿Cuándo debes usar la manera informal de hablar?

---

• Con miembros de tu familia

• Usualmente con amigos o conocidos

• Con personas cercanas a ti o niños menores que tú

• En una situación íntima

Si no estás seguro cuál de las formas usar, siempre es propio usar la manera formal y así no corres el riesgo de presumir que alguien no se ofenderá.

Formal o Informal?

Práctica A

A. Mira las siguientes situaciones y decide si usarías "Formal" o "Informal", luego pon el ratón sobre "Formal" o "Informal" en la foto de abajo para verificar si eligiste la respuesta correcta. 

---

Do this activity to review the Formal o Informal 

Remember to select "Continue" to move to the next question.

Práctica B

A. Lee las siguientes frases y decide si usarías "Formal" o "Informal", luego verifica tu respuesta haciendo clic en el enlace.

B. ¿Qué vas a decir en estas situaciones? ¿Vas a felicitar o consolar? Escoge lo mejor para cada situación.

Recuerda que en la vida hay situaciones alegres y situaciones tristes. En algunas debes felicitar a los afortunados y en otras debes consolar a los desafortunados. ¿Qué podrías decirles a estas personas para felicitarlas o para consolarlas?

Para felicitar:	Para consolar:
¡Felicidades! ¡Enhorabuena! ¡Felicitaciones! ¡Te felicito! ¡Le felicito! ¡Parabién ¡Qué buenas noticias!	Mi más sentido pésame. Reciba con respeto mi pésame. Le acompaño en su dolor. Siento mucho su pérdida. Lamento mucho su situación. Lo siento mucho.

Vamos a ver unos ejemplos: