6.01 La vida cotidiana en España


Watch these videos that talk about the subjunctive mood in Spanish. You can select "Full screen" to view the video on your screen




Throughout your Spanish studies, you have learned to use various verb tenses. Now, you are going to learn about a different verb mood or mode. All of the verb tenses covered have been in the Indicative Mood. Now, you will learn about the Subjunctive Mood, which is used rarely in English, but is used often in Spanish.

In the indicative mood the action is stated and viewed as a fact. The action is viewed in a positive way and without any doubt or subjectivity. The speaker sees the action as certain.

Examples
Creo que Marcos quiere ir al ayuntamiento.
I believe Marcos wants to go to city hall.
Creo que Marcos quiere ir al ayuntamiento.

No dudo que el ciudadano desea cruzar la avenida.
I don't doubt the citizen wishes to cross the avenue.
No dudo que el ciudadano desea cruzar la avenida.

Both of these statements are seen as certain.

Subjunctive mood


In the subjunctive mood the action expresses the speaker's attitudes, feelings, wishes, emotions, or doubts. The action is stated in an uncertain way and it is often subject to something or someone. It describes reality subjectively.


Examples


No creo que Marcos quiera ir al ayuntamiento.
I don't believe that Marcos wants to go to city hall.
No creo que Marcos quiera ir al ayuntamiento.

Dudo que el ciudadano desee cruzar la avenida.
I doubt that the citizen wishes to cross the avenue.
Dudo que el ciudadano desee cruzar la avenida.

In both these sentences, the attitude of the speaker is of doubt or disbelief; therefore, it makes the sentences uncertain. Usually with the subjunctive mood you will find two subjects or subject pronouns in the sentence.

Indicative or subjunctive?


Here a few sentences for you to try to determine if they are indicative or subjunctive. Before you roll over the sentence to reveal the answer, think about what the sentence is telling you and what it expresses:

  1. Es obvio que ustedes van a ejercitarse.
    indicativo
    Es obvio que ustedes van a a acer ejercicio.
  2. Es cierto que los peatones miran el semáforo para cruzar la calle.
    indicativo
    Es cierto que los peatones miran el semáforo antes de cruzar la calle.
  3. Quiero que el motociclista maneje más despacio.
    subjuntivo
    Quiero que el motociclista maneje más despacio.
  4. Estoy contento de que tú disfrutes de tu tiempo libre.
    subjuntivo
    Estoy contento de que tú disfrutes de tu tiempo libre.
  5. Es seguro que el metro es un medio de transportación eficiente.
    indicativo
    Es seguro que el metro es un medio de transportación eficiente.

¿Acertaste? Yes, the first two sentences are indicative because there is no uncertainty or subjectivity to them. The third sentence is subjunctive because the idea that I want the motorist to do something, like slow down, is subject to the motorist actually slowing down.

In general, the indicative mood expresses an idea that is certain versus the subjunctive mood, which expresses an idea that is uncertain or subject to someone or something else making it happen. Watch the following video; you can select "Full screen" to view the video on your screen.